166
vuqnku la[;k 19 & laLÑfr ea=ky;
GRANT No. 19–MINISTRY OF CULTURE
dqy vuqnku
okLrfod O;; vfèkd O;;+
Total
Actual
Excess+
grant
expenditure
cpr&
Saving–
¼gtkj #i;ksa esa½
(In thousands of rupees)
jktLo%
Revenue:
LohÑr&
Voted–
ewy
Original
1239,90,00
1239,94,00
1145,08,10 –94,85,90
iwjd
Supplementary
4,00
o"kZ ds nkSjku vH;fiZr jkf'k
Amount surrendered during the year
88,11,07
iwathxr%
Capital:
ewy
Original
36,10,00
56,10,00
33,22,46 –22,87,54
iwjd
Supplementary 20,00,00
o"kZ ds nkSjku vH;fiZr jkf'k
Amount surrendered during the year
23,40,00
Notes and comments
1.
In the revenue section of the grant,
savings/excess occurred under the following
major heads:-
¼yk[k #i;ksa esa½
(In lakhs of rupees)
'kh"kZ
Head
eq[; 'kh"kZ ^^2251**
Major Head “2251”
ÔããäÞãÌããÊã¾ã - Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãñÌãã†â Secretariat - Social Services
ew-
O.
2240.00
1910.94
1953.42
+42.48
iq-
R.
–329.06
eq[; 'kh"kZ ^^2205**
Major Head “2205”
‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã
Art and Culture
ew-
O.
114290.00
iw-
S.
4.00
112947.24
112166.41
–780.83
iq-
R.
–1346.76
›ãè‡ãŠã ‚ããõÀ ã䛹¹ããä¥ã¾ããâ
1.
‚ã¶ãìªã¶ã ‡ãñŠ Àã•ãÔÌã ¼ããØã ½ãò, ºãÞã¦ãò/‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã
ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ½ã쌾ã ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã Ö샱/Öì‚ãã:-

167
dqy vuqnku
okLrfod O;;
cpr&
Total
Actual
Saving–
grant
expenditure
-¼yk[k #i;ksa esa½
(In lakhs of rupees)
'kh"kZ
Head
eq[; 'kh"kZ ^^2552**
Major Head “2552”
„§ãÀ ¹ãîÌããê àãñ¨ã
North Eastern Areas
ew-
O.
7000.00
. .
. .
. .
iq-
R.
–7000.00
(I) 8366.50 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ¦ããèÔã ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã
¹ãî¥ãæã¾ãã ‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖã; ƒ¶ã½ãò Ôãñ 7730.00 ÊããŒã Á. ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã
½ã쌾ã ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ÊãñŒããºã® ãä‡ãŠ† Øã†:-
(‡ãŠã) ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2205** - ^^ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã -
‚㶾ã Ô‡ãŠãè½ãò** - 1300.00 ÊããŒã Á. ãä¹ãœÊãñ ÌãÓããô ‡ãŠã ‚ã̾ããä¾ã¦ã
ÍãñÓã „¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ©ãñý
(Œãã) ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2552** -
(‡ãŠ) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - dyk vkSj laLÑfr dk
lao/kZu** &
(i) ^^ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‚ã¶ãìªã¶ã** -
2495.00 ÊããŒã Á.;
(ii) ^^‚㶾ã Ô‡ãŠãè½ãò** - 2254.00 ÊããŒã Á.;
(Œã) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã - ‚㶾ã
¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìªã¶ã** - 350.00 ÊããŒã Á.;
(Øã) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãìÀã¦ã¦Ìã ÔãÌãóàã¥ã -
¹ãÆãÞããè¶ã Ô½ããÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ÔãâÀàã¥ã**- 385.00 ÊããŒã Á.;
(Üã) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ÔãâØãÆÖãÊã¾ã** -
(I)
Provision of Rs.8366.50 lakhs remained
wholly unutilised under thirty heads; of these
Rs.7730.00 lakhs accounted for under the
following major heads:-
(A) Major Head “2205” – “Public Library –
Other Schemes” – Rs.1300.00 lakhs – due to
availability of unspent balance of previous years.
(B) Major Head “2552” –
(a) “Art and Culture – Promotion of Art and
Culture” –
(i) “Grants-in-aid to cultural institutions” –
Rs.2495.00 lakhs;
(ii) “Other Schemes” – Rs.2254.00 lakhs;
(b) “Art and Culture – Public Libraries -
Grants to other Libraries” – Rs.350.00
lakhs;.
(c) “Art and Culture - Archaeological Survey
of India - Conservation of Ancient
Monuments”– Rs.385.00 lakhs;
(d) “Art and Culture – Museums” –

168
(i) ^^Ô©ãã¶ããè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ããò ‡ãŠã ÔãâÌã£ãö㠂ããõÀ ÔãìÒü¤ãè‡ãŠÀ¥ã** -
200.00 ÊããŒã Á.;
(ii) ^^ãäÌã‡ã‹›ãñãäÀ¾ãã ½ãñ½ããñãäÀ¾ãÊã ÖãÊã, ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã** - 200.00
ÊããŒã Á.;
(iii)^^¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã** - 186.00 ÊããŒã
Á.;
(iv)^^ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÌã—ãã¶ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ¹ããäÀÓãª** - 210.00 ÊããŒã
Á.; ‚ããõÀ
(Ý) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãã¶ãÌã ãäÌã—ãã¶ã
ÔãÌãóàã¥ã - ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãã¶ãÌã ãäÌã—ãã¶ã ÔãÌãóàã¥ã** - 150.00
ÊããŒã Á.ý
„¹ã¾ãìÇ㋦㠶ããõ ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãÆãÌã£ãã¶ã ¹ãîÌããó¦¦ãÀ àãñ¨ã
‚ããõÀ ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã ‡ãñŠ Êãã¼ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò/Ô‡ãŠãè½ããò ¹ãÀ
„¹ã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããâãäÍã‡ãŠ ãä¶ããä£ã¾ããò/ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠã ¹ãì¶ããäÌãÃãä¶ã¾ããñØã
‡ãŠã¾ããæ½ã‡ãŠ ÍããèÓããô ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ÍãñÓã ÀããäÍã ‚ã¼¾ããä¹ãæã ãä‡ãŠ†
•ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖãý
(II) ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2251** - ^^‚㶾㠇ãŠã¾ããÃÊã¾ã - ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã
ãäÌã¼ããØã** ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 236.47 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (440.00
ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ¹ãÆÔ¦ãããäÌã¦ã ‡ãŠã¾ããô ‡ãñŠ
ãäÊㆠãäÌã—ãã¹ã¶ã •ããÀãè ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ, ãä¡•ããè›ñÍã¶ããò ‡ãŠã ‡ãŠã¾ãà ¹ãîÀã ¶ã
Öãñ¶ãñ, ¹ããä¨ã‡ãŠã‚ããò ‡ãñŠ ‚ããä¼ãªã¶ã ½ãò ‡ãŠ½ããè Öãñ¶ãñ ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÌããÖ¶ããò
‡ãŠãè ŒãÀãèª ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ÊãØãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(III) ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2205** ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠺ãÞã¦ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã
ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ÖìƒÃ:-
(‡ãŠã) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÔãâÌã£ãöã** -
(‡ãŠ) ^^‚㶾ã Ô‡ãŠãè½ãò** - 171.76 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã
(ãäªÔ㽺ãÀ, 2009 ‚ããõÀ ½ããÞãÃ, 2010 ½ãò ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øã†
1.05 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ÔããäÖ¦ã
20622.55 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã
½ãò) ¹ãâ•ããºã ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ‚ã¶ãì¹㠼ããØã ‡ãŠã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãÆ㹦ã
¶ã Öãñ¶ãñ ‚ããõÀ ¶ãƒÃ Ô‡ãŠãè½ãò ‚ã©ããæã ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÀãÔã¦ã
ÔÌã¾ãâÔãñÌã‡ãŠ Ô‡ãŠãè½ã, ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ „²ããñØã ‚ããõÀ ÀãÓ›Èãè¾ã
(i) “Promotion and Strengthening of Local
Museums” – Rs.200.00 lakhs;
(ii) “Victoria Memorial Hall, Kolkata” –
Rs.200.00 lakhs;
(iii)“Indian Museum, Kolkata” – Rs.186.00
lakhs;
(iv) “National Council of Science Museums” –
Rs.210.00 lakhs; and
(e) “Art and Culture -Anthropological Survey
of India – Anthropological Survey of
India”– Rs.150.00 lakhs.
Provisions under the above nine heads
remained unutilized due to re-appropriation of part
funds/funds to functional heads for utilization on
projects/ schemes for the benefit of North Eastern
Region and Sikkim and surrender of the balance
amount.
(II) Under Major Head “2251” – “Other
Offices - Department of Culture” – saving of
Rs.236.47 lakhs (against the sanctioned provision
of Rs.440.00 lakhs) was due to non-release of
advertisement for proposed works, non-
completion of works of digitization, reduction in
periodicals subscription and ban on purchase of
Government Vehicles.
(III) Under Major Head “2205” – savings
occurred under the following heads: –
(A) “Promotion of Arts and Culture” –
(a) “Other Schemes” – saving of Rs.171.76
lakhs (against the total sanctioned
provision of Rs.20622.55 lakhs including
token supplementary grant of Rs.1.05 lakhs
obtained in December, 2009 and March,
2010) was due to non-receipt of proposal
of matching share from Government of
Punjab and non implementation of new

169
‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ãä¶ããä£ã ÊããØãî ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã
ÖìƒÃý
(Œã) ^^Øããâ£ããè Íããâãä¦ã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ** - 149.50 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè
ºãÞã¦ã (150.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè
¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠã Þã¾ã¶ã ¶ã
ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Œãã) ^^‚ããä¼ãÊãñŒããØããÀ - ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ããä¼ãÊãñŒããØããÀ** -
177.53 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (1975.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ãäÀ‡ã‹¦ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ¶ã ¼ãÀñ •ãã¶ãñ †Ìã⠇㊽¹¾ãî›Àãò,
½ãドãŠãñãä¹ãŠÊ½ã Ô‡ãõŠ¶ãÀ, ¹ãÆãñÔãñÔãÀãò ‡ãŠãè ŒãÀãèª ‡ãñŠ ¹ãÆÔ¦ããÌã ‡ãŠãñ ‚ãâãä¦ã½ã
¹㠶ã ã䪆 •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ¶ãñ›Ìããä‡ãÄŠØã Öºããò ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãöã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã
ÖìƒÃý
(Øãã) ^^ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã - ÀãÓ›Èãè¾ã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã,
‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã** - 423.65 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (3950.00 ÊããŒã
Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ‚ãÌãÔãâÀÞã¶ãã ‡ãñŠ „¸ã¾ã¶ã
Ôãâºãâ£ããè ‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò ‡ãñŠ ÊããØãî ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‚ã¶ãì½ãã¶ã
ÞãÀ¥ã ¹ãÀ ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ½ãò ‡ãŠ½ããè ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Üãã) ^^¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãìÀã¦ã¦Þã ÔãÌãóàã¥ã - ãä¶ã½ããå㠇ãŠã¾ãÃ** - 315.41
ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (1250.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã
‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ‡ã슜 ‚ã¶ãì½ããñã䪦ã ãä¶ã½ããå㠇ãŠã¾ãà Íãì ¶ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Ý) ^^ÔãâØãÆÖãÊã¾ã** -
(‡ãŠ) ^^ Ô©ãã¶ããè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ããò ‡ãŠã ÔãâÌã£ãö㠂ããõÀ ÔãìÒü¤ãè‡ãŠÀ¥ã** -
317.20 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (1484.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ
ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠ½ã
Ôã⌾ãã ½ãò ¹ãÆ㹦ã Öãñ¶ãñ ‚ããõÀ ãä‡ãŠ¹ãŠã¾ã¦ã ‡ãñŠ „¹ãã¾ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Œã) ^^ ÀãÓ›Èãè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã** - 516.18 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã
(1892.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã
½ãò) ãäÀ‡ã‹¦ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ¶ã ¼ãÀñ •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ãäÌãªñÍããè ªãõÀñ ‡ãŠ½ã
Ôã⌾ãã ½ãò ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
schemes namely Cultural Heritage
Volunteer Scheme (CHV), Cultural
Industries and National Artistes Welfare
Fund.
(b) “Gandhi Peace Prize” – saving of
Rs.149.50 lakhs (against the sanctioned
provision of Rs.150.00 lakhs) was due to
non-selection of the incumbent for the
award.
(B) “Archives- National Archives of India” –
saving of Rs.177.53 lakhs (against the sanctioned
provision of Rs.1975.00 lakhs) was due to non-
filling up of vacant posts and non-finalization of
proposal for purchase of Computers, Microfilm
Scanner, Processors and changing of Networking
Hubs.
(C) “Public Library – National Library,
Kolkata” – saving of Rs.423.65 lakhs (against the
sanctioned provision of Rs.3950.00 lakhs) was
due to non-implementation of programmes for
up-gradation of infrastructure and reduction of
provision at revised estimates stage.
(D) “Archaeological Survey of India -
Works” – saving of Rs.315.41 lakhs (against the
sanctioned provision of Rs.1250.00 lakhs) was
due to non-undertaking of some approved works.
(E) “Museums” –
(a) “Promotion and Strengthening of Local
Museums” – saving of Rs.317.20 lakhs
(against the sanctioned provision of
Rs.1484.00 lakhs) was due to receipt of
less number of eligible applications and
economy measures.
(b) “National Museum” – saving of Rs.516.18
lakhs (against the sanctioned provision of
Rs.1892.00 lakhs) was due to non-filling
up of vacant posts and less number of
foreign tours.

170
(Øã) ^^ÔããÊããÀ•ãâØã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã, ÖõªÀãºããª** - 125.95 ÊããŒã Á.
‡ãŠãè ºãÞã¦ã (ãäªÔãâºãÀ, 2009 ½ãò ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ0.05
ÊããŒã Á. ‡ãñŠ Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ÔããäÖ¦ã 2340.05
ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ‡ãìŠÊã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ¼ãîãä½ã
‡ãŠãè ŒãÀãèª ‡ãñŠ ¹ãÆÔ¦ããÌã ‡ãŠãñ ‚ããÔ©ããäØã¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ
‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Üã) ^^ãäÌã‡ã‹›ãñãäÀ¾ãã ½ãñ½ããñãäÀ¾ãÊã ÖãÊã, ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã** - 1696.30
ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (2465.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ½ãñ½ããñãäÀ¾ãÊã ‡ãñŠ „¸ã¾ã¶ã Ôãâºãâ£ããè
‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò ‡ãŠãñ ‚ãâãä¦ã½ã ¹㠶ã ã䪆 •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ãä¹ãœÊãñ ÌãÓããô
‡ãŠã ‚ã̾ããä¾ã¦ã ÍãñÓã „¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Ý) ^^ƒÊããÖãºã㪠ÔãâØãÆÖãÊã¾ã** - 355.81 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã
(ãäªÔãâºãÀ, 2009 ½ãò ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ0.05 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ
Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ÔããäÖ¦ã 585.05 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ
ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ‡ã슜 ¾ããñ•ã¶ãã Ô‡ãŠãè½ããò ‡ãŠãñ
‚ãâãä¦ã½ã ¹㠶ã ã䪆 •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ãä¹ãœÊãñ ÌãÓããô ‡ãñŠ ‚ã̾ããä¾ã¦ã
ÍãñÓã „¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(Þã) ^^¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã, ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã** - 2077.08 ÊããŒã Á.
‡ãŠãè ºãÞã¦ã (ãäªÔãâºãÀ, 2009 ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ0.25 ÊããŒã
Á. ‡ãñŠ Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ÔããäÖ¦ã 3525.25 ÊããŒã
Á. ‡ãñŠ ‡ãìŠÊã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ÔãâØãÆÖãÊã¾ã
‡ãñŠ „¸ã¾ã¶ã Ôãâºãâ£ããè ¹ãÆÔ¦ããÌã ‡ãŠãñ ‚ãâãä¦ã½ã ¹㠶ã ã䪆 •ãã¶ãñ
‚ããõÀ ãä¹ãœÊãñ ÌãÓããô ‡ãñŠ ‚ã̾ããä¾ã¦ã ÍãñÓã „¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ
‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(œ) ^^‡ãŠÊãã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ãäÌã—ãã¶ã ‡ãñŠ ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãŠã
ÀãÓ›Èãè¾ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ÔãâÔ©ãã¶ã** - 146.92 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè
ºãÞã¦ã (226.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè
¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠã¾ãÉ㊽ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠ½ã ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠãè
‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öãñ¶ãñ ‚ããõÀ ãä¹ãœÊãñ ÌãÓããô ‡ãñŠ ‚ã̾ããä¾ã¦ã ÍãñÓã
„¹ãÊ㺣ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(•ã) ^^ãäÌã—ãã¶ã ¶ãØãÀ** - 1078.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã
(1928.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã
(c) “Salarjung Museum, Hyderabad” – saving
of Rs.125.95 lakhs (against the total
sanctioned provision of Rs.2340.05 lakhs
including token supplementary of Rs.0.05
lakh obtained in December, 2009) was due
to deferment of proposal for purchase of
land.
(d) “Victoria Memorial Hall, Kolkata” –
saving of Rs.1696.30 lakhs (against the
sanctioned provision of Rs.2465.00 lakhs)
was due to non-finalisation of programmes
for up-gradation of the Memorial and
availability of unspent balance of previous
years.
(e) “Allahabad Museum” – saving of
Rs.355.81 lakhs (against the total
sanctioned provision of Rs.585.05 lakhs
including token supplementary grant of
Rs.0.05 lakh obtained in December, 2009)
was due to non-finalisation of certain Plan
Schemes and availability of unspent
balance of previous years.
(f) “Indian Museum, Kolkata” – saving of
Rs.2077.08 lakhs (against the total
sanctioned provision of Rs.3525.25 lakhs
including token supplementary grant of
Rs.0.25 lakh obtained in December, 2009)
was due to non-finlization of proposal for
upgradation of the Museum and
availability of unspent balances of previous
years.
(g) “National Museum Institute of History of
Arts Conservation and Museology” –
saving of Rs.146.92 lakhs (against the
sanctioned provision of Rs.226.00 lakhs)
was due to requirement of less funds for
Plan programmes and availability of
unspent balance of previous years.
(h) “Science Cities” – saving of Rs.1078.00
lakhs (against the sanctioned provision of
Rs.1928.00 lakhs) was due to requirement

171
½ãò) ãäÌã—ãã¶ã ¶ãØãÀãò ‡ãŠãè ÞããÊãî ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠ½ã
ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(IV) ªãñ ÍããèÓããô ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 125.01 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã ÖìƒÃ
•ããñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ãò 50.00 ÊããŒã Á. Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ããõÀ ‡ãìŠÊã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠã 11 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‚ããõÀ 30 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ©ããèý
2.(I) „¹ã¾ãìÇ㋦㠺ãÞã¦ãò ¹ãì¶ããäÌãÃãä¶ã¾ããñØã ´ãÀã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ ºãü¤ã¶ãñ
‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããâãäÍã‡ãŠ ¹ã Ôãñ (7619.65 ÊããŒã Á.) ¹ãƾãì‡ã‹¦ã Öãñ ØãƒÄ
•ãõÔãã ãä‡ãŠ ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2205** ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÍããèÓããô
‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãäªÔãâºãÀ, 2009 ‚ããõÀ ½ããÞãÃ, 2010 ½ãò 4.00 ÊããŒã Á.
‡ãŠã Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ÔãâÔ㪠‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ
Öãè ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã ©ãã:-
(‡ãŠã) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ‡ãŠã ÔãâÌã£ãöã - ‚㶾ã ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ
ÔãâÔ©ãã‚ããò ‡ãŠãñ ÔãÖã¾ã¦ãã ‚ã¶ãìªã¶ã** - 125.40 ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã,
ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 123.78 ÊããŒã Á.©ããý
(Œãã) ^^ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã - ‚㶾㠹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ããò ‡ãŠãñ
‚ã¶ãìªã¶ã** - 699.60 ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã, ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ
̾ã¾ã 697.69 ÊããŒã Á. ©ããý
(Øãã) ^^¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãìÀã¦ã¦Ìã ÔãÌãóàã¥ã** -
(‡ãŠ) ^^ãä¶ãªñÍãããÊã¾ã** - 1152.09 ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã,
ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 538.80 ÊããŒã Á. ©ããý
(Œã) ^^¹ãÆãÞããè¶ã Ô½ããÀ‡ãŠãò ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã** - 2982.06 ÊããŒã
Á.ý ¦ã©ãããä¹ã, ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 2997.29 ÊããŒã
Á. ©ããý
(Øã) ^^¹ãìÀã¦ã¦Ìã Ôãâºãâ£ããè ‚ã¶ÌãñÓã¥ã ‚ããõÀ „¦Œã¶ã¶ã** - 103.00
ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã, ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 89.88
ÊããŒã Á. ©ããý
(Üãã) ^^ÔãâØãÆÖãÊã¾ã** -
(‡ãŠ) ^^¶ãñÖ ԽããÀ‡ãŠ ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ‚ããõÀ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã, ¶ãƒÃ
ãäªÊÊããè** - 1142.95 ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã, ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ
‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 1142.36 ÊããŒã Á. ©ããý
of less funds for ongoing projects of
Science Cities.
(IV) Under two heads savings of Rs.125.01
lakhs occurred, each exceeding Rs.50.00 lakhs
and constituting 11 percent and 30 percent of the
total sanctioned position.
2.(I) The above savings were partly (Rs.7619.65
lakhs) utilized for augmenting the provision by
re-appropriation as already reported to Parliament
while obtaining token supplementary grants of
Rs.4.00 lakhs in December, 2009 and March,
2010 under Major Head “2205” – under the
following heads:-
(A) “Promotion of Arts and Culture - Grants-
in-aid to other cultural Institutions” – Rs.125.40
lakhs. Actual excess, however, was Rs.123.78
lakhs.
(B) “Public Library - Grants to other
Libraries” – Rs.699.60 lakhs. Actual excess,
however, was Rs.697.69 lakhs.
(C) “Archaeological Survey of India” –
(a) “Directorate” – Rs.1152.09 lakhs. Actual
excess, however, was Rs.538.80 lakhs.
(b) “Conservation of Ancient Monuments” –
Rs.2982.06 lakhs. Actual excess, however,
was Rs.2997.29 lakhs.
(c) “Archaeological Exploration and
Excavations” – Rs.103.00 lakhs. Actual
excess, however, was Rs.89.88 lakhs.
(D) “Museums”-
(a) “Nehru Memorial Museum and Library,
New Delhi” – Rs.1142.95 lakhs. Actual
excess, however, was Rs.1142.36 lakhs.

172
(b) “National Council of Science Museums” –
Rs.1414.55 lakhs. Actual excess, however,
was Rs.1413.75 lakhs.
(II) Savings were also offset by excess under
Major Head “2205” – “Anthropological Survey –
Anthropological Survey of India” – excess of
Rs.106.21 lakhs (against the total sanctioned
provision of Rs.2650.05 lakhs including token
supplementary grant of Rs.0.05 lakh obtained in
December, 2009) was due to requirement of
additional funds for implementation of 6th Central
Pay Commission Report.
(III) Under one head excess of Rs.63.15 lakhs
occurred constituting 63 percent of the sanctioned
provision.
3.
In the capital section of the grant, the
overall savings (Rs.2287.54 lakhs) exceeded the
supplementary grants of Rs.2000.00 lakhs
obtained in December, 2009 and March, 2010
and constituted 41 percent of the total sanctioned
provision. Amount surrendered (Rs.2340.00
lakhs) also exceeded the overall savings.
Savings occurred under the following
major head:-
(Œã) ^^ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÌã—ãã¶ã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ¹ããäÀÓãª** - 1414.55
ÊããŒã Á.ý ¦ã©ãããä¹ã, ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã 1413.75 ÊããŒã Á.
©ããý
(II) ºãÞã¦ãò ½ã쌾ã ÍããèÓãà ^^2205** - ^^½ãã¶ãÌã ãäÌã—ãã¶ã ÔãÌãóàã¥ã
- ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãã¶ãÌã ãäÌã—ãã¶ã ÔãÌãóàã¥ã** ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã ´ãÀã
¼ããè ¹ãÆãä¦ãÔãâ¦ãìãäÊã¦ã Öãñ ØãƒÄ - 106.21 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã
(ãäªÔãâºãÀ, 2009 ½ãò ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ0.05 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ Ôããâ‡ãñŠãä¦ã‡ãŠ
¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ÔããäÖ¦ã 2650.05 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ‡ãìŠÊã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) œŸñ ‡ãòŠ³ãè¾ã Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã
ÊããØãî ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã͇㊦ãã Öãñ¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Öì‚ããý
(III) †‡ãŠ ÍããèÓãà ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã 63.15 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠ ̾ã¾ã
Öì‚ãã •ããñ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠã 63 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ©ããý
3.
‚ã¶ãìªã¶ã ‡ãñŠ ¹ãâî•ããèØã¦ã ¼ããØã ½ãò, ‡ãìŠÊã ºãÞã¦ãò (2287.54
ÊããŒã Á.) ãäªÔãâºãÀ, 2009 ‚ããõÀ ½ããÞãÃ, 2010 ½ãò ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† Øã†
2000.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Öãñ ØãƒÄ ‚ããõÀ
¾ãÖ ‡ãìŠÊã ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠã 41 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ©ããý ‚ã¼¾ããä¹ãæã ÀããäÍã
(2340.00 ÊããŒã Á.) ¼ããè ‡ãìŠÊã ºãÞã¦ããò Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Öãñ ØãƒÃâý
ºãÞã¦ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ½ã쌾ã ÍããèÓãà ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ÖìƒÃâ:-
dqy vuqnku
okLrfod O;; vfèkd O;;+
Total
Actual
Excess+
grant
expenditure
¼yk[k #i;ksa esa½
(In lakhs of rupees)
'kh"kZ
Head
eq[; 'kh"kZ ^^4202**
Major Head “4202”
ãäÍãàãã, ŒãñÊã‡ã,
Capital Outlay on
‡ãŠÊãã ¦ã©ãã ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã ¹ãÀ
Education, Sports,
¹ãîâ•ããèØã¦ã ¹ããäÀ̾ã¾ã
Art and Culture
ew-
O.
3610.00
iw-
S.
2000.00
3270.00
3322.46
+52.46
iq-
R.
–2340.00

173
(I)
Provision of Rs.10.00 lakhs remained
wholly unutilized under one head.
(II) Under “Art and Culture – Archives –
Buildings” – the original provision of Rs.300.00
lakhs was augmented to Rs.333.00 lakhs by
obtaining supplementary grant of Rs.33.00 lakhs.
However, there was a saving of Rs.218.59 lakhs
(including supplementary grant) - due to
requirement of less funds by Central Public Works
Department for the project of construction of
building of National Archives of India Record
Centre, Bhubaneshwar and slow progress of work
of projects at Bhubaneshwar, Bhopal and Jaipur.
(III) Supplementary grant obtained under “Art
and Culture” remained unutilised under the
following head to the extent as shown against
each:-
(A) “Museums – Buildings” – the original
provision of Rs.500.00 lakhs was augmented to
Rs.967.00 lakhs by obtaining supplementary grant
of Rs.467.00 lakhs which, however, remained
unutilised to the extent of Rs.253.53 lakhs - due
to slow progress of work by Central Public Works
Department in respect of projects of National
Gallery of Modern Arts at Delhi and Bangalore
and construction of Auditorium in the campus of
National Research Laboratory for Conservation
of Cultural Property, Lucknow.
(B) “Archaeological Survey of India –
Buildings” – the original provision of Rs.2400.00
lakhs was augmented to Rs.3900.00 lakhs by
obtaining supplementary grant of Rs.1500.00
lakhs which, however, remained unutilised to the
extent of Rs.1417.20 lakhs - due to requirement
of less funds by Central Public Works Department
for construction of building at Greater Noida, New
Delhi and New Museum Building at Lothal,
Halibidn and Sanchi.
(IV) Under “Art and Culture - Anthropological
Survey – Buildings” – saving of Rs.388.22 lakhs
(I) 10.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã †‡ãŠ ÍããèÓãà ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã
¹ãî¥ãæã¾ãã ‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖãý
(II) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ‚ããä¼ãÊãñŒããØããÀ - ¼ãÌã¶ã** ‡ãñŠ
‚ãâ¦ãØãæã 300.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ½ãîÊã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ 33.00 ÊããŒã Á.
‡ãŠã ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ‡ãñŠ ºãü¤ã‡ãŠÀ 333.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠÀ
ã䪾ãã Øã¾ããý ¦ã©ãããä¹ã, 218.59 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã
ÔããäÖ¦ã) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ããä¼ãÊãñŒããØããÀ ‡ãñŠ ‚ããä¼ãÊãñŒã ‡ãòŠ³,
¼ãìÌã¶ãñÍÌãÀ ‡ãŠãè ¼ãÌã¶ã ãä¶ã½ããå㠹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãòŠ³ãè¾ã Êããñ‡ãŠ
ãä¶ã½ããÃ¥ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀ㠇㊽ã ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öãñ¶ãñ ‚ããõÀ
¼ãìÌã¶ãñÍÌãÀ, ¼ããñ¹ããÊã ‚ããõÀ •ã¾ã¹ãìÀ ½ãò ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ããvksa ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠãè
£ããè½ããè ¹ãÆØããä¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(III) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã** ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã
¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÍããèÓãà ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ
ªÍããÃà ØãƒÃ Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖã:-
(‡ãŠã) ^^ÔãâØãÆÖãÊã¾ã - ¼ãÌã¶ã** - 500.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ½ãîÊã
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ 467.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ¹ãîÀ‡ãŠ ‚ã¶ãìªã¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ‡ãñŠ
ºãü¤ã‡ãŠÀ 967.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã •ããñ, ¦ã©ãããä¹ã, ãäªÊÊããè
‚ããõÀ ºãâØãÊããõÀ ãäÔ©ã¦ã ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠÊãã ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ‡ãŠãè
¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‚ããõÀ ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ Ôã½¹ãªã, ÊãŒã¶ã… ‡ãñŠ ÔãâÀàã¥ã ‡ãñŠ
ãäÊㆠÀãÓ›Èãè¾ã ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ¹ãƾããñØãÍããÊãã ‡ãñŠ ¹ããäÀÔãÀ ½ãò ¹ãÆñàããØãðÖ ‡ãñŠ
ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ‡ãòŠ³ãè¾ã Êããñ‡ãŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠãè
£ããè½ããè ¹ãÆØããä¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã 253.53 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ
‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖãý
(Œãã) ^^¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãìÀã¦ã¦Ìã ÔãÌãóàã¥ã - ¼ãÌã¶ã** - 2400.00
ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ½ãîÊã ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãñ 1500.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠã ¹ãîÀ‡ãŠ
‚ã¶ãìªã¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ‡ãñŠ ºãü¤ã‡ãŠÀ 3900.00 ÊããŒã Á. ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã
•ããñ, ¦ã©ãããä¹ã, ØãÆñ›À ¶ããñ†¡ã, ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè ½ãò ¼ãÌã¶ã ‚ããõÀ Êããñ©ãÊã,
ÖõÊããèãäºãn~¶ã ‚ããõÀ ÔããâÞããè ½ãò ¶ã† ÔãâØãÆÖãÊã¾ã ¼ãÌã¶ã ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠇ãñŠ
ãäÊㆠ‡ãòŠ³ãè¾ã Êããñ‡ãŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀ㠇㊽ã ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãŠãè
‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã 1417.20 ÊããŒã Á. ‡ãŠãè Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ
‚ã¹ãƾãì‡ã‹¦ã ÀÖãý
(IV) ^^‡ãŠÊãã ‚ããõÀ ÔãâÔ‡ãðŠãä¦ã - ½ãã¶ãÌã ãäÌã—ãã¶ã ÔãÌãóàã¥ã - ¼ãÌã¶ã** -
388.22 ÊãkŒã Á. ‡ãŠãè ºãÞã¦ã (400.00 ÊããŒã Á. ‡ãñŠ ÔÌããè‡ãðŠ¦ã

174
¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò) ÔããÊ› Êãñ‡ãŠ, ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã ½ãò ½ã쌾ããÊã¾ã
¼ãÌã¶ã, ½ãõÔãîÀ ½ãò ¹ãÆãÞããè¶ã ¡ãè †¶ã † ¹ãƾããñØãÍãããÊãã ‚ããõÀ „ª¾ã¹ãìÀ ½ãò
‚ããä¦ããä©ã ØãðÖ ‡ãñŠ Ô›ã¹ãŠ ‡ã‹Ìãã›ÃÀãò ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠇ãŠãè £ããè½ããè ¹ãÆØããä¦ã Öãñ¶ãñ
‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ÖìƒÃý
(against the sanctioned provision of Rs.400.00
lakhs) was due to slow progress of construction
of Head Quarter Building at Salt Lake, Kolkata,
Ancient DNA Laboratory at Mysore and staff
quarters of Guest House at Udaipur.